1. الرئيسية
  2. أدوات مجانية
  3. قائمة مراجعة العقود

أدوات مجانية

قائمة مراجعة العقود

أربعة عشر فحصاً قبل توقيع عقد تجاري في الإمارات، مع مؤشر للمخاطر والثغرات الواجب معالجتها.

● أسماء الأطراف مطابقة تماماً لرخصها التجارية مع أرقام الرخصالطرف الخاطئ أو غير المرخّص قد يتركك بلا جهة يمكن التنفيذ عليها.
● الموقّع مخوّل بالتوقيع (عقد التأسيس أو قرار مجلس الإدارة أو وكالة)العقد الموقّع دون صلاحية قد تطعن فيه الشركة لاحقاً.
● نطاق العمل أو البضائع محدد بدقة مع المخرجات وآلية القبولتبدأ أغلب النزاعات بعبارة: «هذا لم يكن مشمولاً».
● السعر ومواعيد الدفع وضريبة القيمة المضافة وعواقب التأخر في السداد مذكورةالسكوت عن الضريبة أو التأخر في الدفع يكلّف المورّد عادةً.
● المدة والتجديد وحقوق الإنهاء (مع مدد الإشعار) واضحةتحتاج إلى مخرج واضح، وأن تعرف متى يملك الطرف الآخر مخرجاً.
● المسؤولية محددة بسقف والخسائر المستبعدة (مثل الربح الفائت) مذكورةدون سقف قد تتجاوز المخاطر قيمة العقد نفسه.
التعويضات مقصورة على ما يتحكم فيه كل طرفالتعويضات الواسعة تنقل مخاطر الطرف الآخر إليك.
ملكية الملكية الفكرية وترخيصها معالجةدفع ثمن العمل لا ينقل ملكيته الفكرية تلقائياً.
التزامات السرية وحماية البيانات الشخصية مدرجةضرورية عند مشاركة بيانات العملاء أو الموظفين أو الأعمال.
● القانون الواجب التطبيق محدديحدد القواعد التي ستطبقها المحكمة أو هيئة التحكيم.
● جهة حل النزاع محددة (المحاكم المحلية أو مركز دبي المالي أو سوق أبوظبي أو مقر التحكيم وقواعده)الشرط الناقص أو المعيب يضيف شهوراً وتكاليف إلى أي نزاع.
اللغة المعتمدة عند التعارض مذكورة (العربية مطلوبة أمام المحاكم المحلية)الترجمة المتعارضة قد تغيّر معنى الشروط الأساسية.
القوة القاهرة وتغيّر القوانين معالجةتحدد من يتحمل مخاطر الأحداث الخارجة عن السيطرة.
التنازل وتغيير السيطرة مقيدان أو مسموحان بحسب حاجتكمهم إذا بيعت أو أعيدت هيكلة أي من الشركتين.

كيف تعمل الأداة

  • أجب عن كل فحص بحسب العقد الذي أمامك. البنود الجوهرية (المعلّمة ●) لها وزن مضاعف.
  • النتيجة هي نسبة الفحوص الموزونة التي تجيب عنها بـ«نعم». و«غير متأكد» تُعدّ ثغرة، وغالباً ما تكون كذلك.
  • النتيجة المرتفعة تعني أن البنية موجودة، ولا تعني أن الشروط في صالحك. فذلك يتطلب قراءة البنود نفسها.

تقديرات وقوائم مراجعة للإرشاد العام فقط، وليست استشارة قانونية أو ضريبية في وضعك.

أسئلة

هل يجب أن يكون العقد باللغة العربية في الإمارات؟

ليس لصحته بين الأطراف الخاصة، لكن المستندات المقدمة أمام المحاكم المحلية يجب أن تكون بالعربية أو مترجمة رسمياً، لذا حدد اللغة المعتمدة عند التعارض.

هل تُعد المراسلات الإلكترونية عقداً ملزماً؟

قد تكون كذلك إذا كان الإيجاب والقبول على الشروط الأساسية واضحين. ولهذا تحديداً تهم القائمة قبل أن تقول «موافق».

أخبرنا بما تعمل عليه.

وصف قصير يكفي للبدء. نرد على كل استفسار بأنفسنا، عادةً خلال يوم عمل واحد.

+971 50 730 6224 · info@consulto.legal